{"id":14082,"date":"2021-10-28T11:38:08","date_gmt":"2021-10-28T11:38:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.caf.org.uy\/site\/?p=6868"},"modified":"2022-10-17T19:17:07","modified_gmt":"2022-10-17T19:17:07","slug":"nina-szwec-una-pionera-en-el-cooperativismo-agrario-de-salto-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/caf.org.uy\/caf\/nina-szwec-una-pionera-en-el-cooperativismo-agrario-de-salto-2\/","title":{"rendered":"Nina Szwec: Una pionera del cooperativismo agrario en Salto"},"content":{"rendered":"\n

En el mes de la Mujer Rural, desde CAF los invitamos a conocer a Nina Szwec: productora ganadera y primera mujer en integrar la Directiva de nuestra cooperativa socia CALSAL (Salto). \u201cHoy el camino para las mujeres rurales es m\u00e1s sencillo que hace 30 a\u00f1os. Ahora hay m\u00e1s mujeres al frente de empresas rurales y tambi\u00e9n integrando cooperativas agrarias\u201d.
<\/p>\n\n\n\n

\u00bfD\u00f3nde vive? \u00bfC\u00f3mo est\u00e1 compuesta su familia? \u00bfA qu\u00e9 se dedican?<\/strong>
<\/p>\n\n\n\n

Vivo en la ciudad de Salto, estoy casada con N\u00e9stor y tengo 2 hijos, Nadia y Nathanael, que est\u00e1n estudiando en Montevideo. Tengo un establecimiento rural en el departamento de Artigas en el que somos socias con mi hermana, nos dedicamos a la ganader\u00eda a ciclo completo.
<\/p>\n\n\n\n

\u00bfC\u00f3mo se origin\u00f3 el v\u00ednculo familiar con el campo?<\/strong>
<\/p>\n\n\n\n

El v\u00ednculo con el campo viene de familia, es la historia de una familia de europeos que arribaron a Uruguay con una mano atr\u00e1s y otra adelante.<\/p>\n\n\n\n

Mi padre era polaco, lleg\u00f3 a este pa\u00eds con 5 a\u00f1os junto a su madre, siguiendo los pasos de su padre que hab\u00eda venido unos a\u00f1os antes. Cuando lleg\u00f3, mi abuelo comenz\u00f3 trabajando en el Frigor\u00edfico Anglo (Fray Bentos) y luego se dedic\u00f3 al campo. A ese rubro siguieron dedicados despu\u00e9s cuando se cas\u00f3 con mi madre, que tambi\u00e9n era europea.<\/p>\n\n\n\n

Me cri\u00e9 en el campo y fui a la escuela rural. Despu\u00e9s me vine a vivir a la ciudad de Salto y desde aqu\u00ed gestionamos y viajamos a trabajar al establecimiento.<\/p>\n\n\n\n


\u00bfEn alg\u00fan momento pens\u00f3 en dedicarse a otra cosa o siempre tuvo claro que lo suyo era el campo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En alg\u00fan momento quiz\u00e1s aspir\u00e9 a estudiar y ser profesional, pero las circunstancias de la vida me llevaron por otros caminos. Esas familias europeas cre\u00edan que lo m\u00e1s importante era trabajar, no ve\u00edan el futuro con la mente abierta a otras posibilidades que tenemos hoy.<\/p>\n\n\n\n


\u00bfC\u00f3mo surge su v\u00ednculo con el cooperativismo agrario y con CALSAL en particular?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Mi padre fue uno de los productores que ha remitido a CALSAL<\/a><\/strong> a lo largo de toda su vida empresarial y tambi\u00e9n fue Directivo de la misma. Siempre estuve en las vueltas de la cooperativa con \u00e9l, hasta que me invitaron a integrarme y as\u00ed es como hace m\u00e1s de 30 a\u00f1os que estoy vinculada a la Directiva de la cooperativa. No fue f\u00e1cil, pero desde el principio los compa\u00f1eros Directivos fueron muy cuidadosos para que me sintiera c\u00f3moda.<\/p>\n\n\n\n


\u00bfQu\u00e9 importancia tiene CALSAL para los productores socios y para Salto?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Con los a\u00f1os ha ido cambiando la forma en que la cooperativa es percibida por los socios. Quiz\u00e1s durante los primeros tiempos, los productores le daban m\u00e1s importancia porque eran m\u00e1s conscientes de que esta herramienta les aumentaba las oportunidades de comercializaci\u00f3n, al posibilitar la existencia de competencia.<\/p>\n\n\n\n

Hay que tener presente que los pioneros de CALSAL lucharon para que la cooperativa avanzara no solo en beneficio de ellos, sino de todos los productores de la zona y de la ciudad. Por ejemplo, actualmente tenemos m\u00e1s de 60 empleados permanentes entre administraci\u00f3n, plantas de recibo y agroindustrias, que son familias salte\u00f1as que viven de nuestro accionar.<\/p>\n\n\n\n


\u00bfC\u00f3mo has vivido como mujer rural a lo largo de tu historia? \u00bfLo ha sentido como un desaf\u00edo?<\/strong>
<\/p>\n\n\n\n

Todo lo que uno emprende es un desaf\u00edo. Es verdad que hoy el camino para las mujeres rurales es m\u00e1s sencillo que hace 30 a\u00f1os, porque la sociedad ha cambiado. Ahora hay m\u00e1s mujeres al frente de empresas rurales y tambi\u00e9n hay m\u00e1s mujeres integrando cooperativas agrarias.<\/p>\n\n\n\n

Las comunicaciones en el medio rural han mejorado y eso ha simplificado la administraci\u00f3n de los establecimientos rurales. Basta pensar que hace algunos a\u00f1os casi no hab\u00eda mujeres manejando veh\u00edculos, y hoy si uno sale a la ruta ve muchas m\u00e1s mujeres al volante.<\/p>\n\n\n\n


\u00bfCu\u00e1les considera que son los principales desaf\u00edos que enfrentan las mujeres en el medio rural?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Hay que tener valor y perseverancia para enfrentar distintas situaciones, pero se puede. Este no es solo un rubro para varones, las mujeres tambi\u00e9n lo podemos hacer. Hoy las j\u00f3venes que quieren dedicarse a este rubro enfrentan menos barreras y est\u00e1n m\u00e1s formadas, lo cual les facilita el camino.<\/p>\n\n\n\n


\u00bfQu\u00e9 significa el campo para ti?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El campo es contacto con la naturaleza. Con el avance de la tecnolog\u00eda hay muchas tareas que se han simplificado y riesgos que se han minimizado, pero a\u00fan as\u00ed en este sector vivimos bajo las circunstancias del clima: si llueve, si sale el sol, si hay helada o si hay granizo, por ejemplo.<\/p>\n\n\n\n

Quienes vivimos del campo aprendemos a ser resilientes porque pese a las distintas circunstancias que puede imponer la naturaleza, al otro d\u00eda tenemos que tener la fortaleza de levantarnos y empezar de nuevo.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Nina Szwec<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En el mes de la Mujer Rural, desde CAF los invitamos a conocer a Nina Szwec: productora ganadera y primera mujer en integrar la Directiva de nuestra cooperativa socia CALSAL … Seguir leyendo →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14264,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"csbAdvScrollBarCursor":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-14082","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caf.org.uy\/caf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caf.org.uy\/caf\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/caf.org.uy\/caf\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caf.org.uy\/caf\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caf.org.uy\/caf\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14082"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/caf.org.uy\/caf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14082\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14265,"href":"https:\/\/caf.org.uy\/caf\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14082\/revisions\/14265"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caf.org.uy\/caf\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caf.org.uy\/caf\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/caf.org.uy\/caf\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/caf.org.uy\/caf\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}